Maryjo, śliczna Pani
1. Maryjo, śliczna Pani,
Maria, beeldschone vrouw,
Matko Boga i ludzi na ziemi,
Moeder van God en van de mensen op aarde,
Tyś świata Królową, Tyś gwiazdą na niebie,
U bent de koningin van de wereld en de hemelster
Ty nas wiedziesz przed Jezusa wieczny tron.
U voert ons tot Jezus` eeuwige troon.
Maryja, Ave Maryja,
Maria, Ave Maria,
U Boga nam wybłagaj zdroje łask,
Wees voor ons bij God een bron van genade,
By świat lepszy był, by w miłości żył,
opdat de wereld beter wordt en in Zijn liefde leeft,
O Maryjo, miej w opiece dzieci swe.
O Maria, draag zorg voor uw kinderen.
Maryja, Ave Maryja,
Maria, Ave Maria,
U Boga nam wybłagaj zdroje łask,
Wees voor ons bij God een bron van genade,
By świat lepszy był, by w miłości żył,
opdat de wereld beter wordt en in Zijn liefde leeft,
O Maryjo, miej w opiece dzieci swe.
O Maria, draag zorg voor uw kinderen.
2. Maryjo, śliczna Pani,
Maria, beeldschone vrouw,
Świat dziś czuje na swych ustach gorzkie łzy.
De wereld van vandaag voelt bittere tranen op haar lippen,
W sercu ból, smutek, żal, a w oczach wciąż strach,
pijn, verdriet, rouw in ons hart en angst in onze ogen,
Usłysz, Pani, błaganie, pomóż nam.
Hoor, lieve vrouw ons smeken en help ons.
<Refrein>
|
